العودة   منتديات انفاس الحب > اقسام عآمه > اخبار اليوم,اخبار العراق

الملاحظات

اخبار اليوم,اخبار العراق اخبار العراق




اخبار اليوم,اخبار العراق


إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
( المشاركة رقم # 1 )
تاريخ المشاركة ( )
 ≡ انا ( امير الفتلاوي. )
 ≡ عمري ( 22 سنة ) تاريخ انظمامي هو ( Oct 2015 )
 ≡ لدي ( 32,377 ) مشاركة بمعدل ( 44.56 ) باليوم
رواية , صدام , حسين , باللغة , الإنكليزية , اخبار , اليوم

لندنقريش

تعمل دار نشر بريطانية على ترجمة رواية “اخرج منها يا ملعون “للرئيس العراقي الراحل*صدام حسين على أن تنشر في بريطانيا في ديسمبر/كانون الأول المقبل بمناسبة مرور 10 سنوات على اعدامه بحسب الغارديان البريطانية امس*.

وتعد هذه أول مرة تترجم لآخر*رواية، *كتبها صدام حسين، إلى اللغة الانكليزية، وسبق أن طبعت ونشرت في كل من تركيا واليابان، والجدير بالذكر أن هذه الرواية سوف تنشر بشكل مشابه جدا لرواية صراع العروش/ Games of the thrones

وتتحدث الروية عن أقوام عاشوا منذ 1500 عام على ضفاف نهر الفرات، وكيف اضطروا للقتال والدفاع عن أرضهم ضد الغزاة لكي يبقوا على قيد الحياة، وطريقة الحياة في العصور القديمة.

ولم يصدر رسميا بعد عنوان أو اسم للنسخة الانكليزية من الرواية التي ستترجم في بريطانيا، أما في البلدان الاخرى فقد سُميت بـ “ابتعد أيها الشيطان” و “رقصة الشيطان”.

ولم تكن هذه الرواية لترى ضوء الشمس لولا “رغد” ابنة صدام حسين، التي قامت بنقل رواية أبيها سرا إلى الأردن عام 2003 حيث تم نشرها هناك عام 2005، ولكن سرعان ما تم سحبها من الأسواق ودور النشر.

وبسبب منع الرواية من النشر، أدى ذلك إلى ظهور العديد من النسخ غير الرسمية لها.

من المعروف أن صدام حسين المولود في عام 1937 شغل منصب رئيس الدولة العراقية الأسبق في الفترة من 1979 حتى 2003، حيث تم إعدامه فجر يوم 30 ديسمبر/كانون الأول 2006.

The post رواية صدام حسين باللغة الإنكليزية appeared first on قريش.

أكتب تعليق على الموضوع مستخدماً حساب الفيس بوك

تسهيلاً لزوارنا الكرام يمكنكم الرد ومشاركتنا فى الموضوع
بإستخدام حسابكم على موقع التواصل الإجتماعى الفيس بوك


شاهد ايضا 0 اعدام سعوديين في قضايا قتل** اخبار اليوم
0 صحة بنى سويف تضبط طبيبا يبيع "السوفالدى" وآخر يجرى عمليات بغرف غير مجهزة اخبار اليوم
0 تكريم فريق البحث الجنائى لإعادته طفلا مختطفا من مدرسة فى كفر الشيخ اخبار اليوم
0 ننشر صورة رسالة طالب حلوان المنتحر: "بحبك يانورهان.. قولى لأمى تسامحنى" اخبار اليوم
0 توقعات بحسم المناصب الوزارية «الشاغرة» قريبا, اخبار عراقية
0 ابراج اليوم الثلاثاء 24-5-2016 , ابراج 2016-5-24 , برجك اليوم 24/5/2016 , حظك ابراج اليوم الثلاثاء 24-5-2016 برج الحوت, ابراج اليوم
0 غولن: أردوغان اتخذ محاولة الانقلاب ذريعة للقضاء على حركتي, اخبار دولية
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
, , , , , ,


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

رواية صدام حسين باللغة الإنكليزية اخبار اليوم


المواضيع المتشابهه للموضوع: رواية صدام حسين باللغة الإنكليزية اخبار اليوم
الموضوع
ظهور صور صدام حسين على أكياس التبرعات في رمضان اخبار اليوم
صدام حسين يتجول في الكويت اخبار اليوم
صدام حسين بين المعجبين في تل أبيب اخبار اليوم
الجعفري يطلب من الأردن تسليم رغد صدام حسين اخبار اليوم
علاوي يوضح حقيقة الترحم على صدام حسين اخبار اليوم

|
best counter